Französisch
Albert, ehemaliger Agronom und Imker, bestäubt mit seinem Neffen die Dächer, um die Bienen zu retten. Bruder Marie-Victorine verlässt den Himmel, um ihm zu helfen. Die Journalistin Lili und die Anwältin Mathilde werden alles tun, um mexikanische Landarbeiter zu retten, die mit einem multinationalen Unternehmen zu kämpfen haben, welches die Erde mit Chemikalien vergiftet. Diese naturalistische Fabel endet auf dem Quebecer-Gebiet Minganie, wo Albert den nördlichsten Honigwein der Welt produziert.